머스크의 Grok, '오디세이' AI 버전 7분 내용 공개…예술적 감수성 부족 지적
🇰🇷 한글 번역
IT之家 10월 26일 보도에 따르면, 일론 머스크(Elon Musk)가 Grok가 완성된 ‘역사적으로 정확한’ 오디세이(Odyssey) 영화를 출시할 것이라고 선언한 지 3개월 만에, Grok는 그 전 7분 분량의 영상을 공개하며 이를 오디세이 시리즈의 첫 번째 에피소드로 명명했다.
머스크는 이전에 크리스토퍼 놀라(Christopher Nolan) 감독의 오디세이 영화에 대해 공개적으로 비판한 바 있다. 그 이유는 놀라 감독이 백인이 아닌 배우들과 성전환 배우들을 기용했기 때문이다. 여러 면에서 놀라 감독은 머스크와 뚜렷한 대조를 이룬다. 스페이스X와 테슬라의 최고경영자(CEO)인 머스크는 끊임없이 우주 데이터 센터를 주장하며 방대한 양의 AI 생성 콘텐츠를 발표하고 있는 반면, 놀라 감독은 스스로를 ‘기술 회의론자’라 칭하며 AI가 등장하기 전에는 어떤 기술도 대중으로부터 이렇게 철저하게 거부당한 적이 없었다고 말했다.
IT之家의 취재에 따르면, 놀라 버전의 오디세이는 시각 효과(VFX)를 다수 활용했지만, 주로 실제 촬영을 통해 완성되었으며 촬영 작업은 여섯 개 국가에서 진행되었고 수천 명의 배우와 스태프가 참여했다. 이 영화는 지난 7월 개봉 후 흥행에서 큰 성공을 거두었으며, IMAX 상영관은 수개월 동안 매진 행진을 이어갔고, 다음 아카데미 시상식의 유력한 후보작이 될 가능성이 높다.
한편, Grok 버전의 오디세이(그로크와 원더 스튜디오(Wonder Studios), 그리고 감독 데브 워커(Dev Walker)가 공동 제작)의 질적 수준은 시청자가 직접 감상하고 판단해 보길 바란다.
외신 테크크런치(TechCrunch)는 다음과 같이 평가했다.
솔직히 말해서, 이 영상은 내가 예상했던 것만큼 형편없지는 않았으며, 효과 또한 머스크가 최근 발표한 다른 AI 영상들보다는 낫다. 어떤 장면들은 정보가 없다면 실제 배우들이 실제 바다 위에서 항해하는 것으로 오해할 정도다. 나는 그로크 버전이 역사적으로 정확한지 판단할 수는 없지만, 영상 속 모든 인물의 피부색은 머스크의 선호도에 부합하는 것으로 보인다. 내레이션 성우는 영국식 억양을 띠고 있어, 판타지 비디오 게임을 해본 적이 있거나 지난 25년 사이 대량 생산된 할리우드 서사 영화를 본 사람이라면 이 목소리가 매우 익숙하게 느껴질 것이다.
하지만 이 영상에서 가장 부족한 점은 예술성, 감동, 그리고 마음을 움직이는 내용이다. 스토리의 배경은 앞서 언급된 내레이션에 의존하여 전개되는데, 이 내레이션이 길고 지루하게 이어지다 끝난 후, 화면에는 수염을 기른 인물들이 차례로 등장하며 대사는 생硬하고 어색하다. 이에 비해 놀라 영화의 대사는 문학적일 정도로 훌륭했다.
드물게 개별 샷들은 현실적인 화면을 모방하는 데 어느 정도 성공했지만, 전체 단편 영화는 생기가 없으며 서사적 리듬도 없고, 관객이 화면 속 인물과 사건에 공감하도록 만들지 못한다. 놀라 버전의 오디세이는 약 3시간 분량인데, 나는 내내 몰입하여 관람할 수 있었지만, 그로크 버전의 이 영상은 절반도 보지 못한 지루함에 나머지 시간을 확인하느라 바빴다.
7분 동안 비슷한 콘텐츠를 더 보고 싶다는 생각이 들기 어렵다. 더구나 전체 장편 영화를 다 보고 싶다는 생각은 더욱 불가능하다.
📄 원문 (English)
IT之家 10 月 26 日消息,就在埃隆 · 马斯克(Elon Musk)宣称 Grok 将推出一部完整、“符合历史”的《奥德赛》电影三个月之后,Grok 放出了其前七分钟内容,并将其称作《奥德赛》系列第一集。
马斯克此前曾公开抨击克里斯托弗 · 诺兰(Christopher Nolan)执导的《奥德赛》,原因是诺兰选用了非白人演员与跨性别演员。在很多方面,诺兰恰好和马斯克形成鲜明对照:这位 SpaceX 与特斯拉的 CEO 不断鼓吹太空数据中心,持续发布大量 AI 生成内容;而诺兰自称是“技术怀疑论者”,还说在 AI 出现之前,他从未见过哪项技术“遭到公众如此彻底的抵制”。
据IT之家了解,诺兰版《奥德赛》虽然也大量运用视觉特效,但主要依靠实景拍摄完成,摄制工作横跨六个国家,参演演员与工作人员多达数千人。影片七月上映后票房大获成功,IMAX 场次连续数月一票难求,也大概率会成为下一届奥斯卡奖的热门候选。
至于 Grok 版本的《奥德赛》(由 Grok 与 Wonder Studios 以及导演戴夫 · 沃克(Dev Walker)联合制作),好坏就留给大家自行观看评判。
外媒 Techcrunch 对其评价如下:
说实话,它并没有我预想中那样不堪入目,效果也确实优于马斯克近期发布的其他 AI 视频。有些片段,如果不知情的话,我甚至会以为是真人演员在真实海面上航行。我无法评判 Grok 版本是否符合史实,但片中所有角色的肤色,看起来都符合马斯克的偏好;旁白配音带着英式口音,玩过奇幻类电子游戏或是看过近二十五年里流水线式好莱坞史诗片的人,都会觉得这个声线十分眼熟。
但这段影像最欠缺的,是艺术感、感染力,以及能牵动人心的内容。故事背景全靠前面提到的旁白铺陈,冗长拖沓,好不容易结束旁白,画面里就接连出现一个个留着胡须的人物,台词生硬拗口,对比之下,诺兰影片里的对白都称得上文采斐然。
少数单独镜头尚能勉强模拟真实画面,但整部短片毫无生气,既没有叙事节奏,也无法让观众对画面里的人和事产生共情。诺兰版《奥德赛》将近三小时,我全程都能投入观看,可 Grok 这个版本,我还没看到一半,就已经乏味地不停查看剩余时长。
很难想象自己还愿意再看七分钟同类内容,更别说看完一整部长片。
▶ 테슬라 24시간 실시간 보기 — teslalive24.com