트럼프, 머스크·황진슝·수쯔펑·나델라 등 테크 고위임원에게 국가훈장 수여 예정
🇰🇷 한글 번역
IT之家 10월 8일 소식에 따르면, CNBC의 오늘 보도에 따르면 도널드 트럼프 미국 대통령은 현지 시간 목요일 과학 정상회의에서 일론 머스크와 마이클 델을 포함한 다수의 최고 기술 임원들에게 국가 훈장을 수여할 예정이다.
CNBC는 백악관 출처를 인용하여, 스페이스엑스와 테슬라 CEO인 일론 머스크, 구글 공동 창업자 세르게이 브린, 엔비디아 CEO인 젠슨 황, AMD CEO인 쑤자펑에게 국가 과학 훈장이 수여될 것이라고 전했다.
또한, 델 사의 창업자 마이클 델과 마이크로소프트 CEO인 사티아 나델라는 국가 기술 및 혁신 훈장을 받을 예정이다.
백악관 보조 대변인 리즈 허스턴은 이메일 성명에서 “미국 정부는 과학 및 기술 분야에서 뛰어난 리더십을 발휘한 이들의 공로에 감사한다. 이 수상자들은 미국이 글로벌 혁신에서 계속 선도적인 위치를 유지하도록 돕고 있다”고 밝혔다.
이번 정상회의는 트럼프가 AI에 초점을 맞춘 백악관 만찬을 주재한 지 일주일도 채 지나지 않은 시점이다. 해당 만찬에는 다수의 임원 및 업계 관계자들이 참석했다. 트럼프는 만찬 후 기자들에게 자신이 기술 리더들과 “도덕적 구속력”을 가진 문서에 서명했다고 밝혔다. 이는 당시 AI 모델 개발 속도를 늦춰야 한다는 목소리가 고조되던 시점이었다.
보도에 따르면, 머스크는 트럼프의 2024년 선거 주기에서 가장 큰 자금 지원자였으며, 2억 9,000만 달러(IT之家 주: 현재 환율 기준 약 19억 4,700만 위안) 이상을 기부했다. 이후 트럼프 행정부의 특별 정부 직원으로 활동하며 연방 노동력 감축 작업을 주도했다.
세르게이 브린은 트럼프의 취임식에 참석했으며, 2025년 공화당 전국위원회에 수십만 달러를 기부했다.
젠슨 황은 트럼프 백악관 만찬장 건설 기금에 기부했으며, 엔비디아는 트럼프 취임식에 100만 달러(현재 환율 기준 약 671만 2,000위안)를 기부했다.
마이클 델은 트럼프의 장기 후원자다. 그는 아내 수잔과 함께 미국 아동들을 위한 저축 계좌 설립을 목표로 하는 트럼프 계좌에 62억 5,000만 달러(현재 환율 기준 약 419억 5,300만 위안)를 투입하기로 약속했다. AMD 또한 트럼프 기금에 기여하고 있다.
최근 공개된 정보에 따르면, 트럼프는 올해 7월 스페이스엑스, 테슬라, 엔비디아, 마이크로소프트, AMD, 그리고 구글 모회사인 알파벳의 주식을 매매했다.
📄 원문 (English)
IT之家 10 月 8 日消息,据 CNBC 今日报道,美国总统特朗普将在当地时间周四的科学峰会上向包括埃隆 · 马斯克和迈克尔 · 戴尔在内的多位顶尖科技高管颁发国家奖章。
CNBC 援引白宫消息称,SpaceX 和特斯拉 CEO 埃隆 · 马斯克、谷歌联合创始人谢尔盖 · 布林、英伟达 CEO 黄仁勋、AMD CEO 苏姿丰将被授予国家科学奖章。
此外,戴尔公司创始人迈克尔 · 戴尔、微软 CEO 萨提亚 · 纳德拉将被授予国家技术与创新奖章。
白宫助理新闻秘书 Liz Huston 在一封电子邮件声明中表示:“美国政府感谢这些在科学和技术领域杰出领袖的贡献。这些获奖者正在帮助确保美国继续引领全球创新。”
此次峰会距离特朗普主持聚焦 AI 的白宫午宴刚刚过去一周多,午宴中包括多位高管及业内人士。特朗普在午宴后告诉记者,他与科技领袖签署了一份“具有道德约束力”的文件,当时关于放缓 AI 模型开发的呼声达到了高潮。
报道提到,马斯克是特朗普 2024 年选举周期中最大的资金支持者,捐赠超过 2.9 亿美元(IT之家注:现汇率约合 19.47 亿元人民币),随后作为特朗普政府的特别政府雇员,领导了削减联邦劳动力的行动。
谢尔盖 · 布林曾出席特朗普的就职典礼,并于 2025 年向共和党全国委员会捐赠了数十万美元。
黄仁勋向建设特朗普白宫宴会厅的基金捐款,英伟达为特朗普就职典礼捐赠了 100 万美元(现汇率约合 671.2 万元人民币)。
迈克尔 · 戴尔是特朗普的长期捐助者。他与妻子苏珊共同承诺投入 62.5 亿美元(现汇率约合 419.53 亿元人民币),设立特朗普账户,旨在为美国儿童开启储蓄。AMD 也在为特朗普基金做出贡献。
根据最近披露的信息,特朗普在今年 7 月买卖了 SpaceX、特斯拉、英伟达、微软、AMD 和谷歌母公司 Alphabet 的股票。
▶ 테슬라 24시간 실시간 보기 — teslalive24.com