테슬라 타오린: 안전하고 안정적이며 신뢰할 수 있어, 가장 큰 럭셔리란 안심이다
🇰🇷 한글 번역
IT之家 10월 19일 보도에 따르면, 테슬라 공식 계정은 오늘 테슬라에 '단기간에 완성되는 차'는 없다고 밝혔다.
테슬라 공식 계정은 테슬라가 구매, 인도, 사용, 수리, 교환을 아우르는 완전한 직영 체계를 보유하고 있으며, 4S점(판매, 서비스, 부품, 정보 제공을 통합한 자동차 판매점)이 없다고 밝혔다. 또한 영업, 인도, 고객 서비스, 정비 기술자 모두 테슬라 직원이며, 이러한 대형 브랜드와 완전한 직영 체계가 소비자가 안심하고 구매하고 사용할 수 있는 가장 큰 근거라고 강조했다.
IT之家는 테슬라 부사장 타오린(陶琳)이 이 게시물을转发(转发)하며 "안전하고 안정적이며 신뢰할 수 있어 마음이 놓이는 것이야말로 진정한 럭셔리"라고 밝혔다.
테슬라는 이전에 2026년 3분기 글로벌 전기차 생산량이 46만 4천 대를 초과하고, 인도량은 48만 6천 대를 초과했으며(전년 동기 대비 2% 감소), 에너지 저장 제품 설치 용량은 13.7기가와트시에 달했다고 발표한 바 있다.
📄 원문 (English)
IT之家 10 月 19 日消息,特斯拉官方今日发文,称特斯拉没有“速成车”。
特斯拉官方表示,特斯拉拥有完整的直营体系(覆盖买车、提车、用车、修车、换车),没有 4S 店,销售、交付、客服、技师全是自家人,大品牌 + 完整的直营体系正是消费者放心买、安心用的最大底气。
IT之家注意到,特斯拉公司副总裁陶琳随后转发该博文并表示,“安全稳定可靠,让人安心是最大的豪华。”
特斯拉此前宣布,2026 年第三季度,特斯拉全球生产了超 46.4 万辆电动车,交付了超 48.6 万辆(同比下降 2%);储能产品装机量达 13.7 吉瓦时。
▶ 테슬라 24시간 실시간 보기 — teslalive24.com