업데이트: 테슬라, 2030년까지 연산 500만대 생산 목표, 머스크 발언
🇰🇷 한글 번역
업데이트: 테슬라, 2030년까지 연산 500만 대 생산 목표 제시, 머스크 발언
(헤드라인과 첫 단락에 차량 생산 목표 관련 정보를 추가한 내용입니다.)
테슬라(TSLA)의 일론 머스크 최고경영자(CEO)는 3일 열린 애널리스트 통화에서 2030년까지 회사가 연간 500만 대의 차량을 생산할 것이라고 밝혔다. 이는 팩트셋(FactSet)의 회의록에 따르면 말이다.
머스크는 또한 테슬라가 옵티머스(Optimus) 로봇의 본격적인 생산을 "최소 1년 이내"에 시작할 것으로 예상한다고 회의록을 통해 밝혔다.
"프리몬트에서 저는 고출력 라인에서의 초기 생산을 시작했다고 부를 만한 일을 진행 중입니다."라고 그는 말했다.
머스크는 옵티머스의 성장은 초기에는 "기울기가 완만하고 매우 혁신적인 신제품인 탓에 다소 요동칠 수 있는" S자 곡선(S-curve)을 그릴 것이라고 말했다.
그러나 그는 100만 대 규모의 생산 라인의 "대부분"이 이미 갖춰져 있다고 말했다. "연간 2만 대의 생산률, 즉 주당 2만 대에 도달하는 데 최소 1년, 아마도 그보다 조금 더 걸릴 것으로 예상합니다. 이는 근본적으로 여전히 설계가 변경되는 부분이 남아 있기 때문입니다."라고 그는 덧붙였다.
테슬라 주가는 목요일 장전 거래에서 4.5% 하락했다.
📄 원문 (English)
Update: Tesla Aims to Build 5 Million Vehicles Per Year by 2030, Musk Says
(Updates to add information on vehicle production goal in the headline and first paragraph.)
Tesla (TSLA) Chief Executive Elon Musk is aiming for the company to build 5 million vehicles per year by 2030, he said in an analyst call on Wednesday, according to a FactSet transcript.
Musk also expects Tesla to begin full production of its Optimus robots in "at least a year," according to the transcript.
"We've started, like, what I'd call early production on a high-volume line in Fremont," he said.
Musk said that the growth of Optimus will be an "S-curve" which initially "has a shallow slope and is somewhat bumpy because it is such a radically new product."
But he said that "the vast majority" of its one-million unit production line is already in place. "I would expect that it takes us probably at least a year, maybe a little longer to get to that annualized rate, to get to 20,000 units a week," he said. "This is just fundamentally because there's still parts of the design that are changing."
Shares of Tesla were down 4.5% in Thursday's premarket trading.
▶ 테슬라 24시간 실시간 보기 — teslalive24.com